Вірменські жіночі імена-повний список зі значеннями і походженням

26

Вірменські жіночі імена діляться на дві основні групи: національні та запозичені з інших культур. Перші прийшли з глибини століть і часто мають міфічне походження: астхік (зірочка), анаїт (богиня родючості), нана (богиня материнства). Сьогодні ці імена стали рідкісними. Другі були запозичені за часів панування перської імперії, а також з приходом православного християнства на ці землі.

вірменські імена:

Типові імена

Урартські імена, що збереглися до наших днів, несуть в собі відбиток язичницьких вірувань і царської величі. Наприклад, ашхен (всесвіт), парандзем (подібна до сліпучим вищим божеством), шогер (пишність). Пізніше стало традиційним давати дочкам красиві імена. Вибирала їх, як правило, мати дитини. Типовими стали ахавни (голубка), егегнуи (тростинка), манушак (фіалка).

Популярні імена

На появу запозичених жіночих імен вплинула вікова влада над вірменією перської імперії. Вона принесла з собою не тільки перські, а й популярні арабські, тюркські іменослови: лалі, нурік, зулал. Прийшло на вірменські землі православ’я подарувало місцевим звичаям красиві церковні жіночі імена з грецької культури і біблійної тематики: ельза, катаринда, ноемія. Вони відомі донині і часто використовуються для наречення дитини.

Сучасні вірменські жіночі імена європеїзовані більше чоловічих. Дівчаток часто називають слов’янськими та міжнародними іменами, зберігаючи вірменські прізвища. Серед дітей можна зустріти анастасію, одрі, елен, анну.

Список вірменських жіночих імен зі значеннями

на букву а азнів — «чесна», армянскоеалмаст — «алмаз», тюркскоеамалія – «працьовита», германскоеанаїт — «богиня родючості», армянскоеанануш – «м’ята», армянскоеангін – «безцінна», армянскоеані – «зменшувальне від анаїт», армянскоеаннман – «незрівнянна», армянскоеантарам – «нев’януча», армянське — «солодка», армянське — «священна варта», грецьке — «сонечко», армянське – «дослівно – вірменка», армянське — «святий захист», армянське – “святий захист” – “сиятельная частинка«, армянскоеарпі – » сиятельная«, армянскоеарпине – » сиятельная діва«, армянскоеарусь — » наречена”, персскоеарусяк – ін.арм. Назва планети венери і богиня, армянскоеастхік – «висхідна зірка”, армянскоеахавні « “голуб”, армянскоеашхен « “всесвіт”, урартське

на букву г гаяне — «красуня», армянскоегехгануш — «прекрасносолодкая”, урартскоегіневард « “винна троянда”, арабскоегоаріне — «коштовність», урартское

на букву д дареджан — «красуня», тюркскоедехцанік — «канарка”, армянскоедухтік « “донечка”, урартське

на букву е егегнуі — «тростинка», армянське – “спрямована до сонця”, армянське – — » лань«, армянскоееразік – » мрія або сон«, армянскоееразуі – » сон«, армянскоееран – » благо«, армянскоеерануі – » блага«, армянскоеерануш — » блага солодкість«, армянскоеераняк – » благість”, армянскоееранар « “блага діва”, армянскоеерінар – » блага діва”, вірменське

на букву з зармандухт — «чудова дочка», урартскоезартар — «прикраса”, урартскоезаруі — жриця храму вогню», урартскоезефіра — «ніжний вітер», грецькеезовануш — «прохолодна насолода», урартскоезулал — «чиста», арабське

на букву до як — “куріпка”, тюркскоекаріне « “могутня”, армянскоекатарінде « “чиста”, грецьке

на букву л лалі — «тюльпан», персскоелернуі — «горянка», армянскоеліліта — «нічна”, від давньоєврейськоголусавард — «світла троянда», арабскоелусануш — «свелолікая», урартскоелуснтаг — «планета юпітер», армянскоелюсіне «» місячна”, римське

на букву м манушак — «фіалка», армянскоеманяк — «намисто з дорогоцінних каменів», армянскоемаріам — «служить богу», від староєврейскогомеланья – » темна”, грецьке

на букву н назік — «дуже ніжна», урартскоенаіра — «вільна», армянскоенана — «богиня материнства», армянскоенаріне — «жінка», армянскоенахшун — «ошатна», урартское «вільна», армянскоеноемія — «вихваляюча», від древнееврейскогонуне – «вихваляюча», армянскоенурік — «світла», арабське «мигдаль», вірменське

на букву п парандзем — «схожа з сліпучим вищим божеством», урартскоепаруі « “танцівниця”, армянскоеперчуі — “шикарна”, вірменське

на букву р рипсиме « “вище всяких похвал«, урартскоерузанна — » троянда”, арабське

на букву з сате — «божественна», перське — «бурштинова», армянське – » ніжна”, перське

на букву т татевік — «шлях предків», урартскоетухануш — «смаглява», урартскоетухік – «смугляночка”, армянскоетухцам « “темноволоса”, армянскоетушік « “щічка”, вірменське

на букву х хандут « “ревнива”, армянскоехасік « “колосок”, армянскоехонар – “покірна”, вірменське

на букву ц цахік — «квітка», армянське — «веселка”, армянське – “морська”, вірменське

на букву ш шаандухт — «дочка правителя», урартскоешагане — «гідна шаха”, персскоешагік — «роса», армянскоешамірам — «цариця», урартскоешогер — «пишність», урартскоешушан — «лілія», від давньоєврейського